Buenas!
Desde ayer soy poseedor de un Acer Liquid, una máquina magnífica la cual por ahora sólo se puede comprar fuera de nuestras fronteras y además no incluye nuestro querido idioma castellano o «español de España».
Buscando por diferentes foros he ido recopilando todo lo posible para, mediante un sencillo cambio de rom, poder tener además de un sistema operativo un poco más optimizado, diversos idiomas que irán apareciendo según se vaya distribuyendo este dispositivo en diferentes paises.
A lo que vamos:
Hay diferentes tipos de rom, según estén compiladas, pero esta es «oficial» y como tal tenemos una herramienta de Acer para instalarla, por lo que resulta muy sencillo.
Nota: Debido a mi ignorancia, primero la rooteé, y no se si esto es o no necesario para realizar el cambio de rom, de todos modos nunca biene mal el tener acceso root para poder hacer diablurar más tarde. Así que lo primero sería hacer Root. Tampoco se todavía si tras el rooteo y posterior cambio de rom, seguirá rooteada o no, pero siempre se puede volver a rootear, jajajaja, vaya trabalenguas!!!
Descarga: (en el RAR van todos los archivos necesarios a los que hago mención en este tutorial)
http://www.multiupload.com/GOS3USZS8R (elegid el que mejor os vaya)
01 – Instalar los drivers del Acer Liquid para que el PC reconozca el Acer por USB (Si tu pc no es de 64 bits, instala el x86)
_____________________________________________________________________________
02 – Root
Poned el terminal en modo bootloader:
– Apagad el teléfono, quitad la batería y lo conectais con el cable de alimentación,
cuando aparezca en pantalla el icono de la batería hay que volver a ponerla. pulsais el botón de la cámara + botón encendido simultameamente. deben aparecer unas letritas.
Según vuestro Sistema operativo del PC:
Windows: Ejecutad install-superboot-windows.bat (en mi caso -windows 7-, tuve que abrirlo con el botón derecho ajecutar como administrador).
Mac: Abrid sesión en el terminal en la carpeta en donde hemos descomprimido el archivo. Una vez dentro teclead:
chmod +x install-superboot-mac.sh , pulsamos enter y después tecleamos esto: ./install-superboot-mac.sh
Linux: Abrid una sesión en el terminal, buscad la carpeta donde teneis los ejecutables del rar y desde allí teclead:
chmod +x install-superboot-linux.sh , pulsamos enter y luego ./install-superboot-linux.sh
Ya está Rooteado!!!!
_____________________________________________________________________________
03 – Actualización Rom
Aquí os dejo el progema que la actualiza y la versión 1.008.00 la cual trae los siguientes idiomas:
Deustch, English, Español, Français, Italiano, Nederlands, Portugués y Pycckий
simplemente, con el móvil encendido, bien cargado de batería, conctado al PC, ejecutais ACER Download Tool [Single].exe
NOTA: en mi caso (win7) me daba error al ejecutar, por lo que hay que hacerlo mediante «botón derecho, ejecutar como administrador».
Pulsad en «Browse» y buscad en la carpeta 04 el *.bin de la rom: Acer_Liquid_1.008.00_EMEA_GEN1_8f03179255cb2c824b95114b1d54eade.bin
Y presionamos en: Start…
Tardará unos 5 minutos, esperad pacientes a que os diga que podeis desconectar el cable, ya que parece muchas veces que ha terminado, pero no.
Al reiniciar tendreis vuestro Acer Liquid como cuando salió de la caja pero con un montón de idiomas para escoger.
_____________________________________________________________________________
Fin!!!!
Agradecimientos por la información, sobre todo al foro de Modaco, aunque os aseguro que no está tan clarito como aquí, jejejeje…
La Guarida del Androide 
Muchas gracias apañero
Supongo que el primer enlace de descarga de «acer liquid.rar» lleva todo lo que comentas, porque más abajo dice que dejas el programa y la rom para instalarlo pero no pones link, supongo que es el inicial
By: Krakos on 20/01/2010
at 18:53
Si, perdonad, en ese link va TODO en sus respectivas carpetitas!!!
By: OX on 20/01/2010
at 19:44
Me autocontesto, ya está todo incluído en el rar 😀
By: Krakos on 20/01/2010
at 20:07
Dios, me da un error, creo que me lo he cargado, ni arranca ni nada
By: Krakos on 20/01/2010
at 21:09
Buffffffffffffff media hora me he tirado, al final VIVE!!!
By: Krakos on 20/01/2010
at 21:21
Buf, está en castellano, pero la sensibilidad de la pantalla es terrible, y eso que la he puesto al mínimo
By: Krakos on 20/01/2010
at 21:35
Vaya! Siento que te haya ocurrido eso, te aseguro que el mio va perfecto de todo, que cosa mas rara!!
By: OX on 21/01/2010
at 09:48
Muchas gracias!! ya esta actualizado y en español.Por cierto, a mi tambien me va bien la sensibilidad de la pantalla.
Dos preguntas:
-Primero lo he rooteado y luego actualizado pero ahora en el adb no me da permiso para hacer cosas.¿se ha perdido el acceso root al actulizarlo?
-¿donde está la ñ?
un saludete
By: raul on 21/01/2010
at 12:07
mantén un segundo pulsada la N y te saldrá la ñ, al igual que si mantienes la «e» te saldrá la «é» acentuada!
a mi también me ha ido perfecto, según me ha comentado Krakos, ha tenido un problema inicial con la rom, se había quedado a medias y se ha puesto ella sola a bajarsela de internet!! pero luego la ha sobreescrito con la 1.08, que susto!
parece que lo que comenta de la sensibilidad es más una apreciación, yo la noto perfecta!!!
También ha descubierto que no trae diccionario español, solo ruso. cosas más raras… voy a ojearla.
Imagino que si, que habrá que rootearla de nuevo.
By: OX on 21/01/2010
at 13:02
Sí, el programa me hizo la historia esa rara de descargar.
Parece que todo va perfecto, como he comentado en otros foros, únicamente falla de pascuas a ramos el giro automático. La sensibilidad parece que ya me acostumbro, quizá sea demasiado elevada para mí pero no está mal.
Quitando lo del diccionario, todo lo demás ok. Parece que se va «asentando» y va cada vez mejor. Quizá necesite reiniciarse un par de veces. O quizá estaría bien un restablecimiento maestro (como pasaba con symbian) para que tire del todo fino, pero me da una pereza volver a configurar todo…. buf, se queda así.
By: Krakos on 21/01/2010
at 17:15
Mejor hacerle un wipe ahora que no después que te dará aún mas pereza jejeje. Ademas puedes hacer un backup de las aplicaciones y despues volverlas a instalar en un santiamen. 😉
By: blueberto on 21/01/2010
at 19:41
Wipe? madre que es eso? joer a ver si saco tiempo y me pongo al día, porque no me entero de nada
By: Krakos on 03/03/2010
at 15:49
[…] y seguid los pasos de aquí (pero con esta rom, claro!) https://laguaridadelandroide.wordpress.com/2010/01/20/rootear-acer-liquid-y-actualizar-rom-a-espanol/ […]
By: La Guarida del Androide on 18/02/2010
at 18:54
un wipe es un reset pero de los fuertes que dejan el terminal como el culito de un bebé…
By: OX on 03/03/2010
at 18:20
«- Apagad el teléfono, quitad la batería y lo conectais con el cable de alimentación,
cuando aparezca en pantalla el icono de la batería pulsais el botón de la cámara + botón encendido simultameamente. deben aparecer unas letritas.»
Falta poner que despues de visualizar el icono de la batería, hay que volver a ponerla.
– Put your device in bootloader mode – turn if off, remove battery, plug in USB cable, when battery icon appears onscreen, replace battery then tap the powerbutton while holding the Camera key
Gracias por la información.
By: ozofeliz on 26/03/2010
at 15:51
Gracias por el aviso! Es cierto que se me había pasado. Ya lo he editado.
saludos!!
By: OX on 26/03/2010
at 17:40
Pues ya lo tengo actualizado a la 2.1, el tema es que no puedo hacer el root, o mejor dicho, no puedo poner mi Liquid en modo boot. Hago lo que dice la guia, remuevo la bateria, lo conecto, aparece el icono de la bateria vacia, le pongo la bateria y ahi aparece la bateria llena, presiono el boton de camara y sin soltar el de encendido, pero me enciende normal y entra en Android, que puede ser???
By: Titi397 on 24/05/2010
at 20:33
Estimados.
ayuda!!! puse el terminal en modo bootloader… luego ejecute install-superboot-windows.bat
al hacer esto el telefono vibro y se reinicio pero no parte o no se reinicia completamente, constantemente aparece en la pantalla «ACER» luego el Android y asi sucesivamente una y otra vez.
cuando quiero actualizar la rom ejecuto ACER Download Tool [Single].exe pero no me reconoce el terminal conectado a mi pc… gracias les agradesco por la ayuda…
By: Gonzalo on 08/11/2010
at 20:33
Me pasa lo mismo que ha Gonzalo
Al poner el acer en modo bootloader y ejecutar install-superboot-windows.bat
En la consola de ms-dos de windows sale todo ok y se cierra el acer se apaga y no hace más nada al encenderlo aparece la pantalla de ACER y se queda ahí lo único que se ilumina son las teclas de abajo y nada más.
Por favor ayuda
By: dario on 27/03/2011
at 04:01
Puf.. es que hace meses que no tengo ya el liquid, no se ni como está la web online… Creo que ya hay otros métodos de rooteo mucho más sencillos, y del liquid ni idea por la versión de android que van. Te tengo que remitir a otros foros, lo siento de verdad.
Todo esto en su momento funcionaba de maravilla.
By: OX on 28/03/2011
at 11:26
una pregunta, intento entrar en este link que has puesto para descargar los drivers y me redirige a otro lugar y no me puedo descargar los drivers, me puede decir otro lugar o otro link para descargar? Gracias.
By: gerard on 13/11/2013
at 18:42